Hatsutaro and Kikuhiko continue their apprenticeship, but as Hatsutaro continually improves, Kikuhiko finds himself stymied by all manner of real-life concerns. He doesn’t have Hatsuta’s natural gi…