When one hears the phrase “blue literature,” one might first believe that the phrase describes literature with a lot of inappropriate humor. However, the adjective blue or “aoi” in this context refers symbolically to youthfulness. Aoi Bungaku or Blue Literature then refers to stories considered evergreen classics within the Japanese canon, and this is what the series contains.
